Przejdź do treści

Słownik tematyczny

Kredyty i pożyczki — słownik pojęć

Poznaj różnice między rodzajami kredytów i pożyczek oraz znaczenie pojęć używanych w ofertach. Wyjaśnienia pomogą Ci odczytać przeznaczenie produktu, sposób spłaty i podstawowe warunki finansowania. Rozwiń wybrane hasło, a następnie przejdź do poradnika, aby zobaczyć szerszy kontekst.

Bankowość elektronicznaDostęp do usług bankowych przez kanały elektroniczne, przede wszystkim serwis internetowy i aplikację mobilną. Pozwala m.in. sprawdzać saldo, pobierać dokumenty, wykonywać przelewy oraz zarządzać częścią produktów.

Dostęp do usług bankowych przez kanały elektroniczne, przede wszystkim serwis internetowy i aplikację mobilną. Pozwala m.in. sprawdzać saldo, pobierać dokumenty, wykonywać przelewy oraz zarządzać częścią produktów.

W praktyce: Zakres funkcji i opłaty zależą od banku. Korzystaj z poprawnej domeny lub oficjalnej aplikacji, aktualizuj urządzenie i kontroluj zatwierdzane operacje. Logowanie do bankowości, zgoda na dostęp do informacji o rachunku i autoryzacja płatności to różne czynności.

ChwilówkaKrótkoterminowa pożyczka, zwykle spłacana jednorazowo w ustalonym dniu. Wniosek często można złożyć online, a wymagane formalności zależą od firmy i oceny zdolności kredytowej.

Krótkoterminowa pożyczka, zwykle spłacana jednorazowo w ustalonym dniu. Wniosek często można złożyć online, a wymagane formalności zależą od firmy i oceny zdolności kredytowej.

W praktyce: Nie każda chwilówka jest darmowa ani udzielana na 30 dni. Sprawdź konkretny termin, całkowitą kwotę do zapłaty i warunki ewentualnej promocji. Przy spłacie jednorazowej trzeba zgromadzić całą należną sumę na jeden dzień.

DebetMożliwość korzystania ze środków przekraczających własne saldo na rachunku, w granicach przyznanego limitu. Powstałe zadłużenie podlega zasadom spłaty określonym przez bank.

Możliwość korzystania ze środków przekraczających własne saldo na rachunku, w granicach przyznanego limitu. Powstałe zadłużenie podlega zasadom spłaty określonym przez bank.

W praktyce: Debet umowny różni się od niedozwolonego przekroczenia salda. Sprawdź oprocentowanie wykorzystanej kwoty, opłatę za udostępnienie limitu oraz termin jego odnowienia. Wpływy na rachunek mogą automatycznie zmniejszać zadłużenie.

Karta kredytowaInstrument płatniczy pozwalający korzystać z limitu przyznanego przez wystawcę. Wydane środki tworzą zadłużenie, które należy spłacać zgodnie z cyklem rozliczeniowym i warunkami umowy.

Instrument płatniczy pozwalający korzystać z limitu przyznanego przez wystawcę. Wydane środki tworzą zadłużenie, które należy spłacać zgodnie z cyklem rozliczeniowym i warunkami umowy.

W praktyce: Okres bezodsetkowy nie musi obejmować każdej transakcji. Wypłaty gotówki, przelewy i usługi dodatkowe mogą być rozliczane inaczej. Sprawdź pełną spłatę wyciągu, spłatę minimalną, opłaty za kartę oraz warunki odnawiania limitu.

KredytFinansowanie udostępniane na warunkach umowy, która określa m.in. kwotę, zasady wykorzystania, oprocentowanie i terminy zwrotu. Kredyty bankowe są udzielane w ramach działalności bankowej.

Finansowanie udostępniane na warunkach umowy, która określa m.in. kwotę, zasady wykorzystania, oprocentowanie i terminy zwrotu. Kredyty bankowe są udzielane w ramach działalności bankowej.

W praktyce: W języku prawnym kredyt konsumencki jest szerszą kategorią i może obejmować także pożyczki pozabankowe. Przy porównywaniu produktów ważniejsze od nazwy reklamowej są rzeczywiste koszty, wymagania i obowiązki wynikające z umowy.

Kredyt denominowanyKredyt, którego kwota w umowie jest wyrażona w walucie obcej, choć wypłata może następować w złotych.

Kredyt, którego kwota w umowie jest wyrażona w walucie obcej, choć wypłata może następować w złotych.

Przeliczenie na walutę wypłaty odbywa się na warunkach umowy. Wartość wypłaconych złotych oraz wysokość spłat mogą zależeć od kursów walut.

W praktyce: Porównaj kwotę w umowie z faktycznie wypłaconą kwotą i zasadami spłaty.

Źródło: Rzecznik Finansowy — kredyty walutowe.

Kredyt gotówkowyProdukt bankowy przeznaczony zwykle na potrzeby konsumpcyjne wskazane ogólnie lub zgodnie z warunkami umowy. Jest zazwyczaj spłacany w ratach kapitałowo-odsetkowych.

Produkt bankowy przeznaczony zwykle na potrzeby konsumpcyjne wskazane ogólnie lub zgodnie z warunkami umowy. Jest zazwyczaj spłacany w ratach kapitałowo-odsetkowych.

W praktyce: Sprawdź prowizję, ubezpieczenie, rodzaj oprocentowania i kwotę otrzymaną na rachunek. Nie każda oferta z niską ratą jest tańsza. Porównuj taki sam kapitał i okres oraz warunki wcześniejszej spłaty.

Kredyt hipotecznyDługoterminowe finansowanie związane z nieruchomością, zwykle zabezpieczone hipoteką. Może służyć np. zakupowi mieszkania, budowie domu lub innemu celowi przewidzianemu w umowie.

Długoterminowe finansowanie związane z nieruchomością, zwykle zabezpieczone hipoteką. Może służyć np. zakupowi mieszkania, budowie domu lub innemu celowi przewidzianemu w umowie.

W praktyce: Oprócz rat uwzględnij wymagany wkład własny, wycenę, ubezpieczenia i opłaty związane z zabezpieczeniem. Sprawdź rodzaj oprocentowania oraz warunki po zakończeniu okresu stałej stopy. Do takich umów stosuje się odrębne regulacje.

Kredyt indeksowanyKredyt, w którym kwota określona w złotych jest przeliczana na wybraną walutę według zasad wskazanych w umowie.

Kredyt, w którym kwota określona w złotych jest przeliczana na wybraną walutę według zasad wskazanych w umowie.

Kurs waluty wpływa następnie na rozliczenie zadłużenia i rat. Szczegóły zależą od dokumentów; sam termin nie przesądza o zgodności poszczególnych zapisów z prawem.

W praktyce: Sprawdź walutę kwoty kredytu, zasady przeliczenia i ryzyko kursowe.

Źródło: Rzecznik Finansowy — kredyty walutowe.

Kredyt kupieckiOdroczenie zapłaty za towar lub usługę przez sprzedawcę. Nabywca otrzymuje świadczenie wcześniej, a płaci w późniejszym terminie określonym na fakturze lub w umowie.

Odroczenie zapłaty za towar lub usługę przez sprzedawcę. Nabywca otrzymuje świadczenie wcześniej, a płaci w późniejszym terminie określonym na fakturze lub w umowie.

W praktyce: To częste rozwiązanie w obrocie gospodarczym. Warunki mogą obejmować limit zakupów, zabezpieczenie i konsekwencje opóźnienia. Porównaj cenę przy płatności odroczonej z ceną przy płatności od razu, zwłaszcza gdy przewidziano rabat.

Kredyt odnawialnyFinansowanie w formie limitu, który można wykorzystywać wielokrotnie w czasie obowiązywania umowy. Spłata zadłużenia odbudowuje dostępną kwotę w zakresie określonym przez kredytodawcę.

Finansowanie w formie limitu, który można wykorzystywać wielokrotnie w czasie obowiązywania umowy. Spłata zadłużenia odbudowuje dostępną kwotę w zakresie określonym przez kredytodawcę.

W praktyce: Odsetki mogą zależeć od faktycznie wykorzystanej kwoty i liczby dni. Osobno sprawdź opłatę za przyznanie lub odnowienie limitu. Odnawialność nie oznacza braku terminu zakończenia umowy ani obowiązku spłaty.

Kredyt samochodowyKredyt przeznaczony na zakup pojazdu wskazanego w umowie. Zabezpieczeniem mogą być prawa do samochodu, polisa lub inne instrumenty wymagane przez finansującą instytucję.

Kredyt przeznaczony na zakup pojazdu wskazanego w umowie. Zabezpieczeniem mogą być prawa do samochodu, polisa lub inne instrumenty wymagane przez finansującą instytucję.

W praktyce: Sprawdź ograniczenia dotyczące wieku pojazdu, ubezpieczenia i sprzedaży przed spłatą. Porównaj pełny koszt z kredytem gotówkowym. Niska rata może wynikać z wysokiej wpłaty własnej lub dużej płatności na końcu umowy.

Kredyt wiązanyKredyt konsumencki powiązany z zakupem określonego towaru lub usługi na zasadach wskazanych w ustawie.

Kredyt konsumencki powiązany z zakupem określonego towaru lub usługi na zasadach wskazanych w ustawie.

Znaczenie ma sposób zawarcia i związek obu umów, a nie sama nazwa finansowania. Takie powiązanie może dawać konsumentowi dodatkowe uprawnienia wobec kredytodawcy.

W praktyce: Przy zakupie na raty ustal, czy finansowanie jest kredytem wiązanym.

Źródło: UOKiK — kredyty wiązane.

LeasingUmowa umożliwiająca korzystanie z rzeczy, np. samochodu lub sprzętu, w zamian za ustalone opłaty. Własność przedmiotu pozostaje u finansującego na zasadach przewidzianych w umowie.

Umowa umożliwiająca korzystanie z rzeczy, np. samochodu lub sprzętu, w zamian za ustalone opłaty. Własność przedmiotu pozostaje u finansującego na zasadach przewidzianych w umowie.

W praktyce: Wykup nie musi być automatyczny ani dostępny na identycznych warunkach w każdym produkcie. Porównaj opłatę wstępną, raty, ubezpieczenie, koszt zakończenia i zasady wcześniejszego rozwiązania. Leasing nie jest po prostu pożyczką pieniężną.

Limit kredytowyMaksymalna kwota zadłużenia udostępniona w określonym produkcie. Dostępny limit może być niższy od przyznanego, jeśli część środków została już wykorzystana lub zablokowana.

Maksymalna kwota zadłużenia udostępniona w określonym produkcie. Dostępny limit może być niższy od przyznanego, jeśli część środków została już wykorzystana lub zablokowana.

W praktyce: Limit to możliwość zadłużenia, a nie własne oszczędności. Nie trzeba korzystać z całej kwoty. Bank może uwzględniać przyznane limity przy kolejnych wnioskach, nawet jeżeli w danym momencie nie są w pełni wykorzystane.

MikropożyczkaPotoczna nazwa pożyczki na relatywnie niewielką kwotę. Nie ma jednej powszechnej granicy kwotowej ani terminu spłaty, które definiowałyby wszystkie produkty reklamowane w ten sposób.

Potoczna nazwa pożyczki na relatywnie niewielką kwotę. Nie ma jednej powszechnej granicy kwotowej ani terminu spłaty, które definiowałyby wszystkie produkty reklamowane w ten sposób.

W praktyce: Mała kwota nie oznacza małego kosztu w stosunku do pożyczonego kapitału. Sprawdź całkowitą kwotę do zapłaty, opłaty minimalne i sposób spłaty. Oceniaj produkt na podstawie warunków umowy, a nie samego określenia „mikro”.

Odwrócony kredyt hipotecznyUregulowane ustawowo finansowanie zabezpieczone na nieruchomości, w którym wypłata środków i rozliczenie długu mają szczególną konstrukcję. Kredytobiorca pozostaje właścicielem nieruchomości, a zasady późniejszej spłaty określają przepisy i umowa.

Uregulowane ustawowo finansowanie zabezpieczone na nieruchomości, w którym wypłata środków i rozliczenie długu mają szczególną konstrukcję. Kredytobiorca pozostaje właścicielem nieruchomości, a zasady późniejszej spłaty określają przepisy i umowa.

W praktyce: Nie należy utożsamiać go z rentą dożywotnią w zamian za przeniesienie własności. Sama obecność przepisów nie oznacza, że produkt jest dostępny w każdym banku. Przy analizie oferty sprawdź obowiązki właściciela, koszty oraz sposób rozliczenia ze spadkobiercami.

Okres kredytowaniaCzas, na jaki udostępniane jest finansowanie i w którym ma zostać spłacone zgodnie z umową. Może być określony w dniach, miesiącach lub latach.

Czas, na jaki udostępniane jest finansowanie i w którym ma zostać spłacone zgodnie z umową. Może być określony w dniach, miesiącach lub latach.

W praktyce: Wydłużenie okresu często zmniejsza ratę, lecz może zwiększyć sumę kosztów. Przy porównaniu ofert używaj tej samej kwoty i podobnego czasu. W produkcie odnawialnym odróżnij czas umowy od terminu spłaty konkretnego wyciągu.

Płatności odroczoneMożliwość zapłaty za zakup w późniejszym terminie, czasem określana jako BNPL. W zależności od konstrukcji i przepisów może stanowić formę finansowania konsumenckiego.

Możliwość zapłaty za zakup w późniejszym terminie, czasem określana jako BNPL. W zależności od konstrukcji i przepisów może stanowić formę finansowania konsumenckiego.

W praktyce: Brak opłaty przy terminowej spłacie nie oznacza braku zobowiązania. Kontroluj łączną sumę zakupów i terminy. Sprawdź skutki rozłożenia płatności na raty, opóźnienia oraz zwrotu towaru do sprzedawcy.

PożyczkaUmowa, w której pożyczkodawca przekazuje określoną ilość pieniędzy lub rzeczy oznaczonych co do gatunku, a pożyczkobiorca zobowiązuje się zwrócić odpowiednią ilość. W serwisie omawiamy przede wszystkim pożyczki pieniężne.

Umowa, w której pożyczkodawca przekazuje określoną ilość pieniędzy lub rzeczy oznaczonych co do gatunku, a pożyczkobiorca zobowiązuje się zwrócić odpowiednią ilość. W serwisie omawiamy przede wszystkim pożyczki pieniężne.

W praktyce: Pożyczka może być odpłatna lub nieodpłatna. Zasady ochrony klienta zależą m.in. od stron, celu i rodzaju umowy. Przed podpisaniem ustal kwotę faktycznie otrzymywaną, całkowite koszty i terminy spłaty.

Pożyczka bez BIKOkreślenie reklamowe sugerujące brak sprawdzenia konkretnej bazy BIK. Nie przesądza o tym, czy firma analizuje inne bazy lub może wymagać dodatkowych danych finansowych.

Określenie reklamowe sugerujące brak sprawdzenia konkretnej bazy BIK. Nie przesądza o tym, czy firma analizuje inne bazy lub może wymagać dodatkowych danych finansowych.

W praktyce: Instytucja ma obowiązki dotyczące oceny zdolności i ryzyka. Sam slogan nie gwarantuje pozytywnej decyzji osobie z zaległościami. Przeczytaj informacje o weryfikacji i nie składaj wniosku wyłącznie na podstawie hasła reklamowego.

Pożyczka bez zaświadczeńOferta, przy której nie zawsze trzeba dostarczać zaświadczenie od pracodawcy. Dochody i sytuacja finansowa mogą być sprawdzane w inny sposób, np. na podstawie oświadczenia lub danych bankowych.

Oferta, przy której nie zawsze trzeba dostarczać zaświadczenie od pracodawcy. Dochody i sytuacja finansowa mogą być sprawdzane w inny sposób, np. na podstawie oświadczenia lub danych bankowych.

W praktyce: Nie oznacza pożyczki bez dochodu ani bez weryfikacji. Firma może poprosić o dodatkowe informacje, jeżeli są potrzebne do oceny. Sprawdź wymagania dla własnego źródła utrzymania i warunki przedstawione po analizie wniosku.

Pożyczka lombardowaSzczególny rodzaj pożyczki powiązanej z zabezpieczeniem lombardowym, objęty odrębnymi regulacjami w relacji z konsumentem. W praktyce dotyczy określonego przedmiotu i jego wartości.

Szczególny rodzaj pożyczki powiązanej z zabezpieczeniem lombardowym, objęty odrębnymi regulacjami w relacji z konsumentem. W praktyce dotyczy określonego przedmiotu i jego wartości.

W praktyce: Sprawdź dane przedsiębiorcy, wycenę, koszt i zasady zwrotu rzeczy po spłacie. Nie utożsamiaj każdej pożyczki zabezpieczonej z umową lombardową. Ważne są rzeczywiste postanowienia dotyczące zabezpieczenia i jego rozliczenia.

Pożyczka onlineFinansowanie, o które wnioskuje się zdalnie przez serwis internetowy lub aplikację. Potwierdzanie danych, podpisanie dokumentów i wypłata mogą odbywać się bez wizyty w placówce.

Finansowanie, o które wnioskuje się zdalnie przez serwis internetowy lub aplikację. Potwierdzanie danych, podpisanie dokumentów i wypłata mogą odbywać się bez wizyty w placówce.

W praktyce: Wniosek dostępny całą dobę nie gwarantuje natychmiastowej decyzji lub przelewu w każdy dzień. Liczą się procedury firmy i rozliczenia bankowe. Przed akceptacją pobierz dokumenty i sprawdź rzeczywistego pożyczkodawcę.

Pożyczka pod zastawFinansowanie zabezpieczone określonym przedmiotem lub prawem. W razie niespłacenia zobowiązania wierzyciel może dochodzić zaspokojenia z zabezpieczenia zgodnie z właściwą umową i przepisami.

Finansowanie zabezpieczone określonym przedmiotem lub prawem. W razie niespłacenia zobowiązania wierzyciel może dochodzić zaspokojenia z zabezpieczenia zgodnie z właściwą umową i przepisami.

W praktyce: Nie myl zastawu ruchomości z hipoteką na nieruchomości. Dla konsumenckich pożyczek lombardowych obowiązują odrębne zasady. Sprawdź wycenę przedmiotu, koszty przechowania oraz procedurę sprzedaży i rozliczenia po terminie.

Pożyczka prywatnaPożyczka udzielana przez osobę lub podmiot poza typową ofertą bankową. Zakres ochrony i obowiązków zależy m.in. od tego, czy pożyczkodawca działa jako przedsiębiorca i kto zawiera umowę.

Pożyczka udzielana przez osobę lub podmiot poza typową ofertą bankową. Zakres ochrony i obowiązków zależy m.in. od tego, czy pożyczkodawca działa jako przedsiębiorca i kto zawiera umowę.

W praktyce: Dokumentuj przekazanie pieniędzy, termin i koszty. Przy finansowaniu między osobami prywatnymi mogą występować kwestie podatkowe i odmienne zasady niż w kredycie konsumenckim. Nie podpisuj niejasnych zabezpieczeń w zamian za samą obietnicę wypłaty.

Pożyczka ratalnaPożyczka spłacana w kilku lub wielu płatnościach według ustalonego harmonogramu. Może być udzielana przez bank albo podmiot pozabankowy na różnych zasadach kosztowych.

Pożyczka spłacana w kilku lub wielu płatnościach według ustalonego harmonogramu. Może być udzielana przez bank albo podmiot pozabankowy na różnych zasadach kosztowych.

W praktyce: Dłuższy okres często ułatwia dopasowanie raty do budżetu, ale może zwiększać sumę kosztów. Porównuj całkowitą kwotę do zapłaty, a nie tylko ratę. Sprawdź możliwość nadpłaty i konsekwencje opóźnienia.

PożyczkobiorcaStrona umowy, która otrzymuje pożyczkę i ma obowiązek zwrotu świadczenia na uzgodnionych warunkach. W przypadku odpłatnego finansowania spłaca również należne koszty.

Strona umowy, która otrzymuje pożyczkę i ma obowiązek zwrotu świadczenia na uzgodnionych warunkach. W przypadku odpłatnego finansowania spłaca również należne koszty.

W praktyce: Pożyczkobiorca powinien przekazywać prawdziwe informacje we wniosku i pilnować terminów. Jego prawa zależą od rodzaju umowy i statusu konsumenta. Współpożyczkobiorca lub poręczyciel może odpowiadać na innej podstawie, którą należy sprawdzić osobno.

PożyczkodawcaStrona umowy udostępniająca pożyczkobiorcy pieniądze i uprawniona do ich zwrotu. Może być innym podmiotem niż operator strony, porównywarka lub pośrednik zbierający wniosek.

Strona umowy udostępniająca pożyczkobiorcy pieniądze i uprawniona do ich zwrotu. Może być innym podmiotem niż operator strony, porównywarka lub pośrednik zbierający wniosek.

W praktyce: Przed akceptacją dokumentów sprawdź pełną nazwę, dane rejestrowe i kontakt. Właściwe ustalenie strony umowy jest ważne przy spłacie, odstąpieniu i reklamacji. Logo marki nie zawsze odpowiada nazwie prawnej wierzyciela.

Renta dożywotniaW ofertach związanych z nieruchomościami określenie świadczeń wypłacanych do końca życia w zamian za uzgodnione prawa, często związane z przeniesieniem własności. Rzeczywistą konstrukcję i zabezpieczenia trzeba ustalić z treści dokumentów.

W ofertach związanych z nieruchomościami określenie świadczeń wypłacanych do końca życia w zamian za uzgodnione prawa, często związane z przeniesieniem własności. Rzeczywistą konstrukcję i zabezpieczenia trzeba ustalić z treści dokumentów.

W praktyce: Nie jest to automatycznie kredyt ani jednolity rodzaj umowy. Może wiązać się z utratą własności jeszcze za życia, przy zachowaniu określonego prawa do mieszkania. Sprawdź wpisy zabezpieczające, odpowiedzialność kontrahenta i sytuację w razie zaprzestania wypłat.

RORRachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy używany do codziennych płatności, otrzymywania wynagrodzenia i wykonywania przelewów. Może być powiązany z kartą debetową oraz innymi usługami banku.

Rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy używany do codziennych płatności, otrzymywania wynagrodzenia i wykonywania przelewów. Może być powiązany z kartą debetową oraz innymi usługami banku.

W praktyce: Prowadzenie rachunku nie oznacza automatycznie posiadania limitu kredytowego. Sprawdź opłaty, warunki zwolnienia z prowizji i koszty powiązanych usług. Przy pożyczce numer własnego rachunku może służyć wypłacie środków oraz potwierdzeniu danych.

SMS PożyczkaOkreślenie sposobu składania dyspozycji lub wniosku za pomocą wiadomości SMS. Zwykle jest związane z wcześniej zarejestrowanym i zweryfikowanym klientem konkretnej firmy.

Określenie sposobu składania dyspozycji lub wniosku za pomocą wiadomości SMS. Zwykle jest związane z wcześniej zarejestrowanym i zweryfikowanym klientem konkretnej firmy.

W praktyce: SMS nie zastępuje obowiązków informacyjnych ani oceny wymaganej prawem. Sprawdź numer odbiorcy, koszt wiadomości i moment zawarcia umowy. Nie odpowiadaj na przypadkowe wiadomości obiecujące pożyczkę po wpłacie opłaty wstępnej.

Social lendingPożyczki społecznościowe, w których platforma kojarzy osoby lub podmioty szukające finansowania z udostępniającymi środki. Model prawny i rola operatora zależą od konkretnego serwisu.

Pożyczki społecznościowe, w których platforma kojarzy osoby lub podmioty szukające finansowania z udostępniającymi środki. Model prawny i rola operatora zależą od konkretnego serwisu.

W praktyce: Nie jest to automatycznie kredyt bankowy ani depozyt objęty ochroną bankową. Sprawdź stronę umowy, zabezpieczenia i odpowiedzialność platformy. Pożyczający ponosi ryzyko niespłacenia, a pożyczkobiorca powinien sprawdzić pełne koszty oraz warunki rozliczeń.

Transakcja BezgotówkowaPłatność dokonana bez przekazywania fizycznej gotówki, np. kartą, przelewem lub instrumentem płatniczym w aplikacji. Konkretne zasady klasyfikacji zależą od produktu i regulaminu.

Płatność dokonana bez przekazywania fizycznej gotówki, np. kartą, przelewem lub instrumentem płatniczym w aplikacji. Konkretne zasady klasyfikacji zależą od produktu i regulaminu.

W praktyce: W karcie kredytowej nie każda operacja jest traktowana jak zwykły zakup. Wypłata z bankomatu, przelew lub operacja podobna do gotówkowej mogą mieć inne opłaty. Sprawdź, które transakcje obejmuje okres bezodsetkowy.

Nie znalazłeś potrzebnego pojęcia?

Napisz do nas lub sprawdź odpowiedzi na pytania dotyczące pożyczek.

Pytania i odpowiedzi Zaproponuj hasło